Weighing in ATEX zones